CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

4

Mr. Caldwell was then recalled and has been most useful in communicating with the Chinese, who are now become perfectly quiet in this City - as was instanced by their conduct on the occasion of a fire which took place on the night of the 4th instant, during the confusion of which no appearance of rising or tumult was to be perceived.

I contemplate an Amendment of the Registration Ordinance - a measure which the respectable Chinese strongly approve - and Mr. Caldwell is now employed in collecting material for the same.

[224]

So valuable do I consider Mr. Caldwell's Services to the Colony, that I urgently request that his appointment as above detailed may be confirmed.

The government Notifications referring to Mr. Caldwell's appointments are transmitted herewith.

I have the honour to be, With the highest respect Sir,

Your Most Obedient Humble Servant,

Sir Runn...

Edit History

2026-05-18 06:55:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
4 Mr. Caldwell was then recalled and has been most useful in communicating with the Chinese, who are now become perfectly quiet in this City - as was instanced by their conduct on the occasion of a fire which took place on the night of the 4th instant, during the confusion of which no appearance of rising or tumult was to be perceived. I contemplate an Amendment of the Registration Ordinance - a measure which the respectable Chinese strongly approve - and Mr. Caldwell is now employed in collecting material for the same. [224] So valuable do I consider Mr. Caldwell's Services to the Colony, that I urgently request that his appointment as above detailed may be confirmed. The government Notifications referring to Mr. Caldwell's appointments are transmitted herewith. I have the honour to be, With the highest respect Sir, Your Most Obedient Humble Servant, Sir Runn...
Baseline (Original)
4 Mr. Caldwell was them recalled and has been most useful in communicating with the Chinese, who are now become perfectly quiet in this City _ as was instanced by their conduct on the occasion of a fire which took place on the night of the 4 = bustant during i the confusion us appearan of rising or tumult was to be perceived. I contemplate an Amendment of the Registration Ordinance _ a & measure which the respectable Chinese strongly approve - and the Caldwell is now employed the Collecting material for t in New A [ 224 Adinance. So valuable do I consider. Mr. Caldwells Services to the Colony, that I urgently rereat my his appointment as above detailed._ may hope that be confirmed The government Notifications referring to Mr. Caldwells appointments herewith. are transmitted I have the hour to be, With the highest respect Sir, Your Most Obedient Aumble Sewant, Scher Runn بر
2026-05-18 06:55:10 · Baseline
View content

4

Mr. Caldwell was them

recalled and has been most useful in communicating with the

Chinese, who

are now

become

perfectly quiet in this City _ as was instanced by their conduct on

the

occasion of a fire which took place

on the night of the 4 = bustant during

i

the confusion us appearan of rising or tumult was to be perceived.

I contemplate an Amendment of the Registration Ordinance _ a & measure which the respectable

Chinese strongly approve - and the

Caldwell is now

employed

the

• Collecting material for t

in

New

A

[

224

Adinance.

So valuable do I consider. Mr.

Caldwells Services to the Colony, that

I urgently rereat my

his appointment as above detailed._

may

hope that

be confirmed

The government Notifications

referring to Mr. Caldwells appointments herewith.

are transmitted

I have the hour to be, With the highest respect Sir,

Your Most Obedient Aumble Sewant,

Scher Runn

بر

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.